Showing posts with label couture. Show all posts
Showing posts with label couture. Show all posts

Friday, February 25, 2011

John Galliano é suspenso da Dior

Meu mundo definitivamente entrou em COLAPSO. Tenho que entrar na onda (ainda que tardiamente) e dizer que 2012 tá chegando...  John Galliano foi suspenso da Dior por tempo indeterminado após uma suposta discussão ocorrida ontem à noite, com xingamentos anti-semitas na varanda de um restaurante no bairro do Marais, em Paris. Galliano foi preso após essa discussão e hoje pela manhã o chefe executivo da Dior, Sidney Toledano, anunciou a suspensão de Galliano para a Reuters.


Galliano como Rainha de Copas num ensaio só sobre Alice (Natalia Vodianova veste Galliano)
- veja aqui o ensaio completo


De acordo com a Vogue UK, uma pessoa que estava no mesmo restaurante disse que o ocorrido se passou bem diferente do que foi anunciado pela Reuters e pela Agence France Press. A testemunha disse que John Galliano estava sentado em uma mesa ao lado da sua, direcionou sua palavra a um casal em uma mesa próxima para dizer "saúde!" e eles o insultaram em retorno. Com isso, uma discussão foi iniciada entre o casal e Galliano, e um dos seguranças do designer sugeriu que todos fossem à delegacia resolver o problema. Segundo a testemunha, Galliano não aparentava estar bêbado e não foi "levado à força" pelos policiais; pelo contrário, tudo transcorreu de forma muito calma e tranquila. "Eu não ouvi ele dizer nada anti-semita ou contra qualquer religião... na verdade, tudo me pareceu bem tranquilo", disse a testemunha.


Meus dois centavos sobre essa estória toda:

Galliano pisou no calo de alguém (ou "alguéns") dentro da Dior - que é majoritária (também conhecida como "dona") do grupo LVMH - e arranjaram um meio para que ele saísse SUJO de seu posto. Afinal, Galliano é mundialmente reconhecido como *o mestre* da couture, renovou completamente o nome Christian Dior (que, antes dele, vinha cada vez mais caidinho) e seria difícil - pra não dizer im-pos-sí-vel - retirá-lo do cargo sem criar um estardalhaço e uma tremenda de uma má publicidade. Afinal, não é qualquer um que faz isso aqui abaixo - recomendo clicar com o botão da direita do mouse em cada imagem, abrir em uma aba diferente e ver em grande escala os detalhes de cada peça:














vale lembrar que esse vestido Dior Couture elevou definitivamente Diane Kruger ao status de fashion icon - ou seja...




Estou particularmente abalada. Com esse escândalo dificilmente Galliano arranjará um backer para criar sua própria maison e desfilar na semana de couture. Pra quem não sabe, a semana de moda de haute couture é regulada por uma comissão suuuuuuuper chata, e para entrar "no esquema" e ter seu negócio chamado de "maison" um estilista precisa respeitar mil e uma regrinhas, pagar um senhor dinheirão para que todas sejam estabelecidas, passar por mil e uma burocracias e, ainda por cima, ter que ser aprovado por uma panelinha de difícil agrado. E que, dentre os participantes, está a Dior.

 E tendo aparentemente feito comentários anti-semitas, Galliano perde o apoio de grande parte da indústria, já que muita gente importante que trabalha no meio é judia. Ou seja, o futuro não aparenta estar nada bem para o mestre da couture...

O que não consigo entender é como alguém pode querer Galliano fora da Dior. Seria como, hoje em dia, dizer que não quer Monet trabalhando para você. Galliano é um gênio da moda, um dos pouquíssimos que ainda vivem. Por mais "diva" e "estrela" e "criador de caso" que alguém possa ser, vamos combinar que TODOS nessa indústria o são, né? E muita gente cria muito mais caso e tem muito menos talento pra back it up... Na minha concepção, é o mesmo que dizer "olha, Van Gogh... então... tá difícil lidar com você e a sua esquizofrenia... você é bom, mas... sabe como é... cortar as orelhas é um pouco demais. Então TCHAU. Tá demitido". Hoje. Em pleno 2011. Quando se tem o conglomerado Christian Dior e LVMH por detrás e todo o dinheiro do mundo - praticamente... - pra se aturar as maluquices do cara.

O que a guerra de egos não faz... Uma tristeza.

Wednesday, February 9, 2011

Semanas de moda, conceitos de beleza e o Brasil

Aproveito que amanhã começam os desfiles da New York Fashion Week, abrindo a temporada de outono/inverno 2011/12, para escrever sobre um assunto que gosto muito: desfiles. Quando fui cobrir o Fashion Rio para o Fashion Trendsetter me peguei pensando sobre o conceito de um desfile. O que faz tanta gente se deslocar de suas casas para brigar por uma entrada em uma semana de moda, o que está por trás da "exibição" das passarelas? Claro, o mundo da moda está em voga; todos querem ser designers, todos querem "fazer parte do mundinho". Com isso mais e mais pessoas tentam desesperadamente conseguir entrar nos salões e estar o mais próximo da primeira fila o possível.

Mas meu foco não é esse. Aliás, longe de criticar as pessoas por se interessarem mais por moda... muito pelo contrário, gostaria muito que os brasileiros e brasileiras fossem mais exigentes com o que vestem (mais trabalho pra mim!). O que ficou na minha cabeça não foi isso, e sim: o que uma marca quer transmitir quando faz um desfile?




Essa pergunta veio à minha cabeça logo depois da apresentação da TNG. Com direito à aparições de Mayana Maia e Reinaldo Gianechinni, além de mais de uma hora de atraso para ser passado ao vivo no GNT, o desfile mais concorrido do dia (e quiçá do Fashion Rio) foi monótono, previsível, sem destaque algum. E pior: mostrando roupas que poderiam estar em qualquer loja, em qualquer canto do planeta. Algumas pessoas vão me dizer "mas esse não é o intuito de uma coleção; de ter roupas usáveis, vendáveis?". Eu tenho certeza que o intuito de uma coleção é ter peças usáveis e vendáveis. Porém, acredito que um desfile não seja um espaço para mostrar somente peças que estarão nas lojas.


Mayana Maia e Reinaldo Gianechinni no desfile da TNG


Um evento como este normalmente custa muito caro. São cachês de modelos, maquiadores e cabelereiros somados à contratação de empresas de relações públicas, assessoria de imprensa, DJs,  transporte de material e aluguel do espaço a ser utilizado. E isso porque aqui no Brasil não há o costume de se "enfeitar" a passarela ou de contratar músicos para cantar/tocar ao vivo, presentinhos deixados em todos os assentos, press releases com qualidade superior feitos em gráficas caras, convites mirabolantes, lookbooks ou icebergs na passarela (oi Tio Karl!). É uma estrutura gigantesca e com cifras de igual tamanho para míseros 10-15 minutos de show. E olha que teve muita marca no Fashion Rio que apresentou coleções em 6, 7 minutos. Ou seja: são os minutos mais caros da história - se bobear até os minutos do Bill Gates são mais baratos... - e , por isso mesmo, eles devem fazer valer as centenas de milhares de reais/dólares/libras/euros gastos mostrando o que aquela marca representa de verdade.


 uma parte da estrutura por detrás daqueles míseros 10 minutos...


Já se foi o tempo em que desfiles eram apenas uma forma de mostrar aos compradores como aquelas peças "funcionam" em movimento. Hoje em dia as semanas de moda masculinas, femininas, couture, noivas ou até mesmo infantis não existem somente para mostrar o que se pode encontrar numa loja - ou num ateliê, no caso dos desfiles de couture. Elas estão ali para mostrar "a cara" de uma determinada marca ou a percepção de um designer sobre o "humor" da estação (a famosa -tendência-). Semanas de moda e desfiles hoje nos apresentam diversos conceitos de estética, de beleza.

Quando falo sobre beleza, não me refiro ao corpo das modelos, ou os cabelos e maquiagens apresentados. É evidente que estas partes foram levadas em conta, mas vê-se que elas fazem parte de um produto completo, uma visão que aquela marca "prevê" para o futuro. Poderia ser cética e cínica, e afirmar que são as fabricantes de fios que "empurram" para seu compradores cores e tecidos para a próxima estação. Ou que as empresas de análise de tendência "falam" suas opiniões para o mundo e todos "compram" essas idéias. Porque isso acontece sim, e muito. Mas claramente se vê que existe uma margem para liberdade, inspiração, percepção, intuição.

"Peraí... Determinadas peças/cores/tecidos aparecem em diversas passarelas diferentes, em cidades diferentes, desenhadas por estilistas diferentes e concebidas por diversas marcas diferentes e você, Ana Carolina, me vem com essa de intuição"? 

E pra vocês que ponderam isso, eu cito a célebre cena do filme "O diabo veste Prada" (eu queria postar o vídeo mas, infelizmente, não o achei na web):

"This... stuff? Oh... okay. I see... you think this has nothing to do with you. You go to your closet and you select out — oh, I don't know — that lumpy blue sweater, for instance, because you're trying to tell the world that 'you take yourself too seriously to care about what you put on your back'. But what you don't know is that this sweater is not just blue, it's not turquoise, it's not lapis, it's actually CERULEAN. You're also blithely unaware of the fact that in 2002 Oscar de la Renta did a collection of cerulean gowns. And then I think it was Yves St. Laurent, wasn't it, who showed cerulean military jackets? (I think we need a jacket here). And then cerulean quickly showed up in the collections of eight different designers. Then it filtered down through the department stores and then trickled on down into some tragic Casual Corner where you, no doubt, fished it out of some clearance bin. However, that blue represents millions of dollars and countless jobs and it's sort of comical how you think that you've made a choice that exempts you from the fashion industry when, in fact, you're wearing a sweater that was selected for you by the people in this room. From a pile of stuff".

Como Miranda Priestly disse, a importância de um efeito cascata dentro da indústria existe sim - e ele é muito mais poderoso que a maioria das pessoas (e a pobre Andy) imagina. Afinal, moda é um negócio como qualquer outro, e depende de previsibilidade e retornos. Um segmento que movimenta bilhões, gera milhões de empregos ao redor do mundo e cada vez mais se torna uma indústria de peso não pode se movimentar como o sopro de um vento, ao Deus dará. Por isso desfiles tem sim que apresentar peças que são "usáveis e vendáveis". Designers devem ouvir consultorias de tendência, que por sua vez devem ouvir as fábricas de fios e tecidos.

Mas eles também tem que representar a magia, a ilusão, o inatingível e o inalcançável. Assim como Hollywood produz um escapismo da vida real com suas celebridades perfeitas e filmes sobre amores inesquecíveis, ou quadros impressionistas nos levam a paisagens pitorescas e multicoloridas que parecem mais vindas de um sonho, as semanas de moda nos apresentam uma percepção de como poderíamos ser. Da mesma forma que músicas mexem com o nosso humor, ou grandes esculturas e peças arquitetônicas nos mostram como podemos ser ousados, inovadores e criativos, a moda mexe com algo dentro de cada um de nós, fazendo com que busquemos esse "novo eu".


 a grandiosidade de um desfile Chanel - transmite ou não emoções?


Há duas semanas atrás um episódio de Gossip Girl mostra Blair falando para Dan uma pérola de sabedoria:
"Fashion is the most powerful art there is. It’s movement, design and architecture all in one. It shows the world who we are and who we’d like to be. Just like your scarf shows the world you’d like to be a used car salesman".

Não é tão impactante quanto o discurso do filme mas faz a contraposição perfeita. Desfiles servem para mostrar a engenhosidade de seus designers, a estética das marcas. Focam na transmissão de um sentimento, uma estória. Provocam emoções fortes, mexem com nossas ambições e percepções. Simplesmente mostram ao mundo uma nova visão de como ele poderia ser. E, enquanto os desfiles de couture devem ser vistos tal qual um Van Gogh preso em um museu, os desfiles de prêt-à-porter são o veículo de comunicação que mostram diversas versões de um "novo eu".

Consciente ou inconscientemente, pessoas compram roupas que determinam como elas querem ser percebidas pela sociedade. O ser humano depende muito de seus sentidos e, por mais que queiramos ser racionais nas nossas decisões, ainda somos dirigidos por emoções. A busca do belo, muito mais evidenciada pela indústria estética, é algo que atormenta homens e mulheres. Todos temos um ideal de beleza; alguns passam toda a vida o perseguindo enquanto outros se deprimem por saber que essa é uma busca infinda. Mas todos nós podemos nos enfeitar, e a indústria da moda está presente para isso. A beleza evidenciada em um belo vestido ou um terno com corte perfeito escreve nas entrelinhas que a pessoa que o veste é mais bela, seja por "osmose" ou porque a peça realmente lhe favorece.


Galliano fazendo a sua parte para a propagação do belo no mundo


Num momento onde o Brasil começa a olhar mais seriamente para o segmento da moda, é importante ter em mente a direção que a indústria nacional deve tomar. Nosso país ainda não tem estrutura para sustentar desfiles de couture porque, convenhamos, não conseguimos sustentar nem mesmo nossos museus. Ainda é um longo caminho a se trilhar, mas só de termos a população parando para prestar atenção na moda nacional já é um grande passo.

Porém já temos dinheiro, expertise e atenção suficiente (tanto nacional quanto internacional) para mostrarmos semanas de moda de prêt-à-porter com nível internacional. A plataforma já está montada, o que falta é ter uma gama de designers e marcas que saibam aproveitar corretamente este veículo. E utilizar o tempo precioso destes desfiles para a apresentação de coleções baseadas puramente na "comerciabilidade" não é só gastar dinheiro à toa, é perder a atenção de um público que busca avidamente - e cada vez mais - o belo.


Fashion Rio: estrutura já existe...


Não me entendam mal: muitos já perceberam isso e apresentam nas passarelas coleções de altíssimo nível, que poderiam estar em Londres, Paris ou Milão. Mas, no caso de outras, ainda falta muito "feijão com arroz" para chegar ao nível que a indústria da moda brasileira precisa e merece.

Monday, September 13, 2010

MTVs Video Music Awards red carpet: Florence Welch

(English below)

Quem é assíduo do blog sabe que eu curto Florence Welch - a cantora ruivíssima do Florence and the Machine - tanto no quesito voz quanto no quesito moda. Florence tem seu estilo próprio, não se prende a tendências e sabe se vestir bem para o seu corpo. Ela é bem alta e "grandona" e, ao contrário do que se pensa, é um tipo de corpo tão difícil de se vestir quanto uma baixinha. E ela não me decepcionou no seu debut no tapete vermelho (bom, branco...) norte-americano. Ela foi à entrega do Video Music Awards da MTV com o vestido que eu havia mais gostado da coleção haute couture da Givenchy. Linda de morrer.






o vídeo que deu o prêmio à Florence
the video clip that gave Florence her award


Those who read this blog on a daily basis know that I love Florence Welch. Her style and her voice are both very beautiful. And she made her north-american red carpet debut in style, strutting a Givenchy Haute Couture gown at the VMAs. Her awesome "Dog days are over" clip won an award for best art direction. Not enough for me - she should've won something "greater" - but hey, it's a step in the right direction. In Givenchy, I might add.

Tuesday, July 6, 2010

meu amor por Susie - my love for Susie

(English below)

Eu não tenho como escrever algo similar; por isso mesmo indico a perfeição do post de Susie Lau. Ela discorre sobre a falta de fotos das costas das roupas em desfiles e lookbooks. Perfeita e divina - como sempre. Se não conhece o blog, recomendo!


A coleção couture da Givenchy feita por Ricardo Tisci teve fotos das costas das modelos -
The couture collection Ricardo Tisci has made for Givenchy has photos from the backs of the models


I couldn't write a better post - actually, I couldn't even compare myself to her. That's why I'll just tell you to go to Susie Lau's blog and read her post about the lack of pictures from the back of models on catwlak shows and lookbooks. She's always amazing and divine - and if you've never read her blog, I recommend you start doing it now!

Christian Dior Couture Fall 2010-11

(English below)

All hail to the king! - deve ser o que falaram no final do desfile couture da Christian Dior que aconteceu ontem (bom, devem ter falado em francês...). Porque é difícil encontrar alguém tãant inspirador quanto John Galliano no que concerne couture. Bom, havia Alexander McQueen... São dois designers com estilos bem diferentes: McQueen sempre teve aquela coisa meio dark por detrás de suas coleções, enquanto Galliano tem um ar festivo e carnavalesco. Não o nosso carnaval; o carnival europeu, que mistura místico com circo, ciganos e parque de diversões. É algo que beira o fantástico assim como McQueen, mas enquanto um vai para o lado da alegria o outro beirava para o lado soturno.

Mas bom, vamos ao que interessa: o desfile de ontem! Galliano não quis saber que esse era um desfile de outono/inverno e seu tema foi flores. Inspirado pelas fotografias de Nick Knight e Irving Penn, ele não foi ao lugar comum com estampas floridas. Pegando a silhueta estilo tulipa de Christian Dior, ele fez vestidos e casacos que são literalmente flores ambulantes, de tão fácil a associação que se pode fazer das peças com o tema. A passarela foi um deleite de babados, camadas, plumas e formas super femininas, com um toque bem anos 40/50 que já vem aparecendo nas passarelas Dior há algum tempo. No mais, Galliano mostrou através de suas roupas o que significa pra ele flower power: não são hippies com calças bocas de sino, e sim mulheres-flor, super fortes e com batons pretos.

As modelos me pareceram a versão adulta, real e moody das bonequinhas do "Rose Petal Place" - não me lembro do nome do desenho em português... Poucos são os designers que sabem o que uma mulher realmente quer. E pouquíssimos são aqueles que buscam sentimentos da nossa infância para aumentar o desejo! Galliano, o meu rei.


as meninas do desenho "Rose Petal Place"














All hail to the king! - must be what they said at the end of Christian Dior's show yesterday - well, in French, anyway. Because nowadays in the couture world is hard to find someone as inspiring as John Galliano. Well, there was Alexander McQueen... But they had two very different desing aesthetics: McQueen had always had the "dark" embedded in his collections, whilst Galliano has that carnival feel to his. A mixture of  circus, gypsies, mystical and amusement park that creates an atmosphere of dark but surrounded by fun and goodness.

But let's talk about yesterday's show! Galliano didn't care about the "autumn/winter" part of the memo, and went full blown into the theme of flowers. Inspired by Nick Knight's e Irving Penn's photography of flowers, he didn't just do the usual "flower print" thing. From the classic Christian Dior tulip silhouette, he created dresses and coats that are walking flowers, as so easy it is to see the correlation of the theme and the clothing. The catwalk was full of layers, frills and feathers, with a  40s / 50s touch that has been shown in the Dior catwalks before. Galliano has shown what he believes is flower-power: not hippies but very empowered and powerful women with black lipstick to complement.

The models reminded me of the real, adult and moody version of  the cartoon "Rose Petal Place". Few are the designers who know what a woman really wants. And even fewer are the ones who evoke childhood feelings to entice us even more! Galliano, my king.

Monday, July 5, 2010

Couture, Isabella Blow & Daphne Guinness

Os desfiles de Haute Couture começaram hoje!!! Ainda não vi as fotos, mas deve ser a maravilha de sempre. Eu entendo que Couture não agrada a maioria das pessoas porque são desfiles em que as roupas não se traduzem à realidade como aparecem nas passarelas. Mas isso mesmo é o que eu acho mais legal: couture é fantasia, é aquela coisa bem Moulin Rouge / Broadway / Hollywood / sonhos / livros / imaginação. Os designers fazem couture única e exclusivamente para mostrar seu potencial, o que eles podem fazer para uma cliente entre quatro paredes. E os resultados são cada vez mais espetaculares. Estou avidamente esperando pelo desfile da Dior - Galliano, pra mim, é o mestre do Couture e acho que seria o maior presente que alguém poderia me dar ver um desfile dele.


Galliano e algumas de suas criações ao longo dos anos pela Dior Couture


No mais, couture sempre me lembra Daphne Guinness, e isso me faz lembrar que a moçoila comprou a coleção completa de Isabella Blow que ia à leilão em setembro. Pra quem não conhece nenhuma das citadas, explico melhor: Daphne Guinness é herdeira do grupo Guinness (sim, aquele da cerveja preta irlandesa), über-milionária, artista, jornalista, style icon e uma das mais famosas colecionadoras de couture. E Isabella Blow era uma das figuras mais influentes do mundo da moda recente. Trabalhou como assistente de Anna Wintour e Andre Leon Talley, e foi ela quem descobriu talentos como o designer Alexander McQueen e as modelos Stella Tennant e Sophie Dahl.


Daphne Guinness, sua beleza exótica e estilo de igual medida


Isabella se matou em 2007 e sua coleção de couture, chapéus e retratos dela tirados por Mario Testino e Karl Lagerfeld iria à leilão pela Christie's. Contudo, Daphne Guinness há mais ou menos três semanas atrás colocou um lance secreto por toda a coleção. Ela depois disse à jornalistas que havia comprado a coleção e que a separação das peças - ao serem adquiridas por compradores diversos no leilão - seria exatamente o oposto que Isabella gostaria, pelo esforço e dedicação que ela teve ao colecionar as peças. Daphne era uma das grandes amigas de Isabella e com certeza também entra o fator emocional na estória toda.


Isabella e seus chapéus, pelos quais era famosa


Independente da estória toda, é bom saber que que ainda há gente que coleciona couture e dá importância a isso. A imensa maioria das pessoas pode dizer que isso é algo extremamente fútil e "coisa de milionário". Com o segundo eu mais que concordo, afinal uma peça não sai por menos que umas dezenas de milhares de dólares. Mas couture equivale a comprar quadros, casas ou carros. Existe toda uma arte por detrás das peças e, da mesma forma que se admira uma pintura se pode admirar uma peça de couture. E a quantidade de trabalho dedicada a um vestido couture pode ser igualada a muitas das artes plásticas existentes. É uma pena que ainda exista esse preconceito, porque coisas tão bonitas como as produzidas pelos designers de couture deveriam é ser expostas em museus e apreciadas por todos.

Tuesday, March 9, 2010

cobertura do Oscar 2010 - o top 5 de Lietchka

Para terminar essa temporada do tapete vermelho, aqui vão as minhas prediletas, sem nenhuma ordem específica:

Kristen Stewart (de Monique Lhullier):

Não se deixem enganar pelos cabelos usualmente ensebados e o desleixo com a postura: são apenas mecanismos de defesa para Kristen Stewart lidar com o turbilhão de fanatismo para dentro do qual foi arremessada sem aviso ao participar de "Twilight". Nada disso impede que este modelo azul marinho entre para sua respeitável lista de looks para aparições públicas, que já incluiu criações de Herve Leger, Proenza Schouler e até um estonteante Oscar de la Renta. Mesmo com um estilo mais despojado do que o de outras princesinhas insossas de Hollywood, KStew acerta mais uma vez, apostando num estilo clássico e bem estruturado que realça sua beleza natural. A maquiagem? Impecável, como sempre.


Rachel McAdams (de Elie Saab Couture):

Antítese do papel que a tornou famosa (a perversa antagonista de Lindsay Lohan em "Mean Girls"), Rachel McAdams apostou em uma estampa difícil com tons aquareláveis remetendo à pintura impressionista e levou a melhor. Mais uma vitória da elegância com a dose certa de ousadia, que está se tornando sua marca registrada. Com aqueles brincos, então...



Gabourey Sibide (Marchesa):

A pressão da primeira noite do Oscar não deve ser fácil pra uma estreante, ainda mais quando ela não pertence ao padrão esquelético da maioria das atrizes, mas Gabourey Sibide parece estar acima de todo esse superficialismo. De longe a mais carismática do tapete vermelho, ela arrasou nesse Marchesa cujo caimento não poderia ser melhor, ajudado ainda mais pelo sofisticado aplique de jóias na cintura e no colo. A melhor parte? O azul (que ambas protagonistas de "Precious" usaram) era homenagem à primeira vencedora negra do prêmio e a peça será leiloada para ajudar o Haiti.



Penelope Cruz (de Donna Karan Couture):

Não tem ninguém que eu aguarde com mais ansiedade do que Penny Cruz nesse tipo de premiação e como de costume, ela não me decepcionou. Conhecendo seus pontos fortes como poucas, a espanhola costuma ostentar elaborados vestidos de gala, não nos deixando esquecer a tradição de glamour e sofisticação de um evento desse porte. Obrigada, Penny!



Diane Krueger (de Chanel):

Pensei muito sobre esse vestido, mas quanto mais eu penso, mais o amo. Superado o impacto inicial da sobreposição de texturas, chego a pensar que esse não apenas entra no meu top 5 como conquista a primeira posição. Ele é intenso, sofisticado, ousado, enfim: tudo que esperávamos de Krueger e Karl. Chanel bombshell!



Nos acessórios, destaco Meryl Streep e Anna Kendrick pelas melhores pulseiras e bolsas (também conhecidas como bling!) da noite:



E vocês, já fizeram seus top 5? Aguardamos nos comentários!