Monday, September 13, 2010

MTVs Video Music Awards red carpet: Florence Welch

(English below)

Quem é assíduo do blog sabe que eu curto Florence Welch - a cantora ruivíssima do Florence and the Machine - tanto no quesito voz quanto no quesito moda. Florence tem seu estilo próprio, não se prende a tendências e sabe se vestir bem para o seu corpo. Ela é bem alta e "grandona" e, ao contrário do que se pensa, é um tipo de corpo tão difícil de se vestir quanto uma baixinha. E ela não me decepcionou no seu debut no tapete vermelho (bom, branco...) norte-americano. Ela foi à entrega do Video Music Awards da MTV com o vestido que eu havia mais gostado da coleção haute couture da Givenchy. Linda de morrer.






o vídeo que deu o prêmio à Florence
the video clip that gave Florence her award


Those who read this blog on a daily basis know that I love Florence Welch. Her style and her voice are both very beautiful. And she made her north-american red carpet debut in style, strutting a Givenchy Haute Couture gown at the VMAs. Her awesome "Dog days are over" clip won an award for best art direction. Not enough for me - she should've won something "greater" - but hey, it's a step in the right direction. In Givenchy, I might add.

No comments:

Post a Comment